-
동상
Zipper of the HeartHibiki Mizushima Nagoya University
This textile design expresses the way human emotions open and close, just like a zipper. An open zipper shows trust; a closed one means self-protection; and a half-open zipper represents hesitation. Emotions change throughout the day — opening slightly in warm moments, and quietly closing again. By wearing this design, I hope people become more aware of their own hearts and others’, and feel gently encouraged to open up, even just a little.
이 텍스타일 디자인은 지퍼처럼 열리고 닫히는 인간 감정의 방식을 표현합니다. 열린 지퍼는 신뢰를 보여주고, 닫힌 지퍼는 자기 보호를 의미하며, 반쯤 열린 지퍼는 망설임을 나타냅니다. 감정은 하루 종일 변화합니다 — 따뜻한 순간에는 조금 열리고, 다시 조용히 닫히기도 합니다. 이 디자인을 착용함으로써, 사람들이 자신과 타인의 마음을 더 잘 인식하고, 조금이라도 마음을 열 수 있도록 부드럽게 격려받기를 바랍니다.